"Für die, die das geschriebene Wort lieben, kann Chemikalienintoleranz herzzerreißend sein. Vorbei sind die Tage wo man sich mit einem guten Buch in sein Sofa lümmelte, Kaffee trank, während man die Sunday Times las, oder sein Tagebuch im Park schrieb. Für viele bedeutet selbst das Schreiben auf einer Computertastatur noch schwere Reaktionen. Wenn Schriftsteller und Lesende Chemikalienintoleranz haben, lauern die Gefahren überall. Die folgenden Dinge verursachen Reaktionen (zum Beispiel Migräne, Hirnleistungsstörungen, Benommenheit, Atemprobleme, Krämpfe, geschwollene Hände…), die oft schwerwiegend sind: Druckerschwärze in Büchern, Zeitungen und Magazinen, Tinte in Füllern, elektromagnetische Felder in Computern und allen anderen Büromaschinen, Druckerfarbe aus Druckern und Kopierern, Schimmel in alten Büchern, chemische Düfte aus Bleistiften, Schreibmaschinen-Farbbändern, in Tipp Ex, Markern - die Liste ist endlos.

Selbst wenn ein Autor mit chronischer Chemikalienintoleranz Wege findet, einige dieser Quellen zu reduzieren, zum Beispiel indem er eine teure Schutzhülle für den Computer oder eine Lesebox benutzt, bleibt vielleicht das größte Problem sein Gehirn, da die meisten Betroffenen unter extremer Benommenheit und Erschöpfung von anderen Kontaminationen des Tages leiden - und dies hat erhebliche Folgen für die Energie, die man zur Konzentration benötigt und auf die Weise, in der der Geist während kreativer Prozesse beteiligt ist." (Jill Sverdlove, Autorin mit Chemikalienintoleranz, Colorado)